05.09.2006 - HABA AG launcht neue Sprach-Websites

Die schweizerische HABA AG mit Sitz in Cham/ZG hat in Ergänzung zu Ihrer Deutsch-sprachigen Website weitere Sprachversionen gelauncht. Ab sofort ist die Website nun auch in Französisch sowie Italienisch zu erreichen. Zudem erhält die Italienische Niederlassung des Unternehmens eine eigene Website.
 
Die nunmehr insgesamt fünf Websites und Sprachversionen werden alle zentral mit nur einer einzigen Installation des .NET basierten Content Management Systems QualiSite 2006 gepflegt. Der integrierte Übersetzungs-Workflow erlaubt eine einfache Pflege der verschiedenen Sprachen.
 
"Mit der Version QualiSite Global 2006 ist der Aufbau und die ständige Pflege unserer Websites sehr einfach und intuitiv realisierbar. Die redaktionelle Arbeit an den Websites hat bisher keine Fragen oder Unklarheiten ergeben; es läuft sehr gut", so der für die Web-Inhalte verantwortliche Michel Aydin von HABA.
 
QualiSite ist das 100% .NET-basierte CMS der PGK Software & Communication GmbH, Staufen. Die neue Version 2006 bietet bereits in der Standardversion eine Fülle von Funktionen, die wesentliche Anforderungen von mittelständigen und größeren Unternehmen aus dem Stand abdecken.
 
Die HABA AG ist der schweizerische Marktleader in der Herstellung hochpräziser geschliffener Stahl- und Aluminiumplatten für den Maschinenbau. HABA setzt bereits seit 2003  im Web-Business auf die ...NET-Kompetenz der PGK.
 
Informationen zur HABA AG: www.haba.ch
Informationen zu QualiSite Global 2006 unter www.qualisite.de